Text may contain grammar mistakes in both languages
본문에는 두 언어 모두에서 문법 오류가 포함될 수 있습니다
Gem Seeker
보석 찾는 사람
Egg
Egg is grey-blue and is colored dark-yellow on front. It has hard grey fur.
If you hold the egg in your hands, you can feel the desire to find something new and shiny and to dig somewhere.
알은 회청색이며 앞면은 짙은 노란색입니다. 단단한 회색 털을 가지고 있습니다.
알을 손에 쥐면 새롭고 반짝이는 무언가를 찾고, 어딘가를 파고 싶은 욕망을 느낄 수 있습니다.
Hatch
Hatch has long but not sharp claws, with which it digs. The bone on its tail, in the form of a shovel, helps the dragon dig behind itself.
They often try to eat stones or gems, which can cause their teeth to break. Ouch!
Hatches often dig in shallow depths, but even there, they can find gems.
해치는 길지만 날카롭지 않은 발톱을 가지고 있어 땅을 파헤칩니다. 꼬리에 있는 삽 모양의 뼈는 용이 땅을 파는 데 도움이 됩니다.
돌이나 보석을 먹으려고 하는 경우가 많은데, 이로 인해 이가 부러질 수 있습니다. 아야!
해치는 종종 얕은 곳을 파헤치지만, 그곳에서도 보석을 찾을 수 있습니다.
Hatchling
Hatchlings claws does not break. Their fur is hard to the touch, earth doesn't get stuck in fur and it rubs earth off. And it is also warm, which helps them not to freeze in caves or mines.
Hatchling often looks for more and more gems. Gem Seeker digs in groups, they help each other if the other one is in trouble. And they also have more fun together.
갓 태어난 새끼의 발톱은 부러지지 않습니다. 털은 딱딱해서 만지기 쉽고, 흙이 털에 달라붙지 않아 흙을 벗겨냅니다. 게다가 따뜻하기 때문에 동굴이나 광산에서 얼지 않습니다.
갓 부화한 새끼 보석 탐사꾼은 끊임없이 더 많은 보석을 찾아다닙니다.
보석을 찾는 것 외에도 광부들을 돕기도 합니다. 보석 탐사꾼은 주로 무리를 지어 땅을 파고, 어려움에 처한 동료를 도와줍니다. 그리고 함께 있으면 더욱 즐겁습니다.
Adult
Adults are master on find of rare gems. They never get tried to find something new.
Some people are scared by the sight of Gem Seekers, but they are very friendly and kind. They often help people in mines, to find not only gems, but also minerals or metals. However they do not speak human language very well and have... low intelligence.
어른들은 희귀한 보석을 찾는 데는 달인입니다. 새로운 것을 찾으려고 애쓰지 않습니다.
어떤 사람들은 보석찾는 사람을 보고 무서워하지만, 그들은 매우 친절하고 상냥합니다. 그들은 종종 광산에서 사람들이 보석뿐만 아니라 광물이나 금속을 찾도록 돕습니다. 하지만 그들은 인간의 언어를 잘 구사하지 못하고... 지능도 낮습니다.
Story: Help in need
The young Gem Seeker finds cave with huge geode gems.
-Wow! Look, look me found gems! Many gems!
As soon as the dragon shouted out, other Gem Seeker digged towards him.
-Yippee! Cave with gems! Me help you to dig it out.
Gem Seeker was happy and started to jump.
As soon as dragons started to dig geode out, loud rumble echoed through the mine.
-Rumble, rumble not good. Not good.
Said one of them. Both Gem Seekers stopped to dig. The Gem Seekers heard that the passage to the mine was going to collapse.
-Oh no! People will not go out. We help people to get out!
Both Gem Seekers started digging towards to the miners who could not get out of the mine and dig out the way from the mine to the surface, so that everyone can get out of the mine.
-Phew, everyone save here.
Said Gem Seeker and looked to other Gem Seeker.
-Yay! But sad, gems remain in mine. Think, we need to find it.
The other Gem Seeker said sadly and looked towards the mine.
-We find it later, we can dig it. Lets dig!
Gem Seeker calmed other Gem Seeker. Both Gem Seekers started digging to find that cave with huge geode again.
스토리: 도움이 필요한 사람들에게
젊은 보석 사냥꾼이 거대한 정동석 보석이 있는 동굴을 발견합니다.
-와! 봐, 봐, 내가 보석을 찾았어! 보석이 정말 많아!
드래곤이 소리치자마자 다른 보석 사냥꾼이 그를 향해 땅을 파고 들어왔다.
- 야호! 보석이 있는 동굴이야! 내가 파는 걸 도와줘.
보석 수색꾼은 기뻐서 뛰어오르기 시작했습니다. 드래곤들이 정동석을 파내기 시작하자마자, 광산 안에 요란한 굉음이 울려 퍼졌습니다.
- 쿵쿵, 쿵쿵, 안 좋아. 안 좋아.
그들 중 한 명이 말했다. 두 보석 수색꾼 모두 땅을 파려고 멈췄다. 보석 수색꾼들은 광산으로 통하는 통로가 무너질 거라는 소식을 들었다.
-아니요! 사람들이 나가지 않아요. 우리가 사람들이 나갈 수 있도록 도와드릴게요!
두 보석 수집가는 광산에서 나올 수 없는 광부들을 향해 파기 시작했고, 광산에서 땅 위로 나올 길을 파서 모두가 광산에서 나올 수 있도록 했습니다.
-휴, 다들 저장해.
보석 찾는 사람이 말하며 다른 보석 찾는 사람을 바라보았다.
-야호! 하지만 슬프게도 보석은 내 안에 남아 있어. 생각해 봐, 우리가 찾아야 해.
다른 보석 수색꾼이 슬프게 말하며 광산 쪽을 바라보았다.
- 나중에 찾으면 파낼 수 있어. 파자!
보석 탐사자는 다른 보석 탐사자를 진정시켰습니다. 두 보석 탐사자는 다시 거대한 정동석이 있는 동굴을 찾기 위해 땅을 파기 시작했습니다.
Other information:
Average Body Shape: 2.01~2.83m / 78~84 kg
Food: Insects
Main Discovery Area: Mainly found in caves and in mines.
Time of Discovery: Found all year round.
Species: Gem Seeker
Element Type: Earth
Type: Digger dragon
기타 정보:
평균 체형: 2.01~2.83m / 78~84kg
먹이: 곤충
주요 발견 지역: 주로 동굴과 광산에서 발견됨.
발견 시기: 일년 내내 발견됨.
종: 보석 탐사자
원소 유형: 흙
유형: 디거 드래곤
\(^-^)/
0/3000