Skip to Content

드래곤빌리지 컬렉션

드래곤빌리지 컬렉션

한국어

Carp Bread Dragon

Based off the Korean treat Carp Bread. For the sake of clarity, I will be upfront and say that I am an English speaker. All original text will be written in English and Korean subtitles will be given with Google Translate. Any mistranslation errors is caused by the program and not intentional; apologies in advance.

 

Carp Bread Dragon has two forms; Red Bean and Ice Cream, based on the two most popular forms of Carp Bread. The gender differences are not in correlation with the Form, only the napkin color (light gray is Female, dark gray is Male). Red Bean Carp Bread Dragons can be Male and Ice Cream Carp Bread Dragons can be Female and vice versa. Carp Bread Dragon can also be called Fish Bread Dragon lol.

 

The picture quality may not be the best because I drew all of the stages in the same canvas together and cropped them for this post. Apologies again.

 

한국어 간식인 잉어빵을 기반으로 합니다. 명확성을 위해 저는 영어 사용자라고 솔직히 말씀드리겠습니다. 모든 원본 텍스트는 영어로 작성되고 한국어 자막은 Google Translate로 제공됩니다. 모든 오역 오류는 프로그램에서 발생하는 것이지 의도적인 것이 아닙니다. 미리 사과드립니다.

잉어빵 드래곤은 두 가지 형태가 있습니다. 팥과 아이스크림으로, 가장 인기 있는 두 가지 잉어빵 형태를 기반으로 합니다. 성별 차이는 형태와 관련이 없으며, 냅킨 색상(밝은 회색은 암컷, 진한 회색은 수컷)에만 관련이 있습니다. 팥 잉어빵 드래곤은 수컷이 될 수 있고 아이스크림 잉어빵 드래곤은 암컷이 될 수 있으며 그 반대도 마찬가지입니다. 잉어빵 드래곤은 생선빵 드래곤이라고도 불립니다. lol.

모든 스테이지를 같은 캔버스에 함께 그려서 이 게시물을 위해 잘라냈기 때문에 화질이 좋지 않을 수 있습니다. 다시 한번 사과드립니다.

Egg

[This Egg is shaped like a Carp].

 

A delicious aroma wafts from the Egg. It is wrapped neatly in a napkin, concealing the fresh heat, but is too cute to eat.

 

계란

[이 계란은 잉어 모양입니다].

계란에서 맛있는 향이 풍깁니다. 냅킨에 깔끔하게 싸여 있어 신선한 열을 숨기고 있지만 너무 귀여워서 먹기가 힘듭니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hatch

[Safe and warm inside a napkin.]

 

Once Carp Bread Dragon Hatch wakes, it is surrounded by warmth. A napkin hugs its body like a blanket, and it finds comfort in the fabric even as it grows. It is shy and doesn't move much.

 

해치

[냅킨 안에서 안전하고 따뜻하게.]

카프 브레드 드래곤 해치가 깨어나면 따뜻함에 둘러싸여 있습니다. 냅킨이 담요처럼 몸을 감싸고 자라면서도 천에서 위안을 찾습니다. 수줍어하고 많이 움직이지 않습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hatchling

[The filling is escaping the bread's shell.]

 

As Carp Bread Dragon Hatchling grows and matures, it begins to outgrow both its napkin shelter and the bread coating its entire body. It clings to the comfort of the napkin, keeping it around its neck like a scarf or shawl. The bread surrounding it crumbles more with each day, revealing the hidden filling layer beneath.

 

새끼

[속이 빵 껍질에서 빠져나갑니다.]

잉어 빵 드래곤 새끼는 자라면서 성숙해지면서 냅킨 보호막과 몸 전체를 덮고 있는 빵을 모두 벗어나기 시작합니다. 냅킨의 편안함에 매달려 스카프나 숄처럼 목에 두릅니다. 냅킨을 둘러싼 빵은 날이 갈수록 더 부서지면서 아래에 숨겨진 속 층이 드러납니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Adult

[The hidden flavor of Carp Bread is revealed.]

 

Carp Bread Dragon has outgrown its bread shell, but it never forgets its origins. Carp Bread Dragon is more confident and outgoing than its previous stages. It wears the napkin it grew up with and the shedding of its bread layer. It was never a Carp, just a Dragon wrapped in sweet bread! 

 

성인

[잉어빵의 숨겨진 맛이 드러났습니다.]

잉어빵 드래곤은 빵 껍질을 벗어던졌지만, 자신의 기원을 결코 잊지 않습니다. 잉어빵 드래곤은 이전 단계보다 자신감이 넘치고 활발합니다. 자라면서 입었던 냅킨과 빵 층을 벗어던집니다. 잉어가 아니라, 달콤한 빵에 싸인 드래곤일 뿐입니다!

 

Story

[Popular Treat Pick]

 

Carp Bread was a popular treat among Dragons and Tamers alike. The cute Carp appearance of the bread with the tasty Red Bean or Ice Cream filling made it a hit among all demographics. 

 

One day, a vendor selling Carp Bread noticed there were less customers than usual. It was strange, no one else was selling Carp Bread either. A line should've stretched for miles at his booth. He waited a while before getting frustrated, closing his stand and leaving the treats inside for the night.

 

When the merchant returned the next day, he heard small noises from the inside of his stand. Lifting the cover revealed the Carp Bread he was selling… had hatched into little dragons?!

 

Several Carp Bread Dragon Hatches squealed and cooed, blinded by the bread over their eyes. They were neatly packed together and safe in their individual napkins, but they were scared.

 

The vendor tentatively picked a Hatch up, unable to avoid a smile as it made another noise at the action. It laid limp in his hands like a doll, though it seemed almost excited.

 

The merchant opened his shop again, except he wasn't selling food this time. He was selling Dragons. There were many of them, and he knew he alone couldn't handle all of them at a time. One by one curious Tamers approached his stall and adopted one of the little Dragons.

 

At the end of the day, only one was left. The vendor waited and waited, but no one else appeared. He looked at the last Carp Bread Dragon, who was sulking in the corner of the booth. No one had picked it, and all its friends were gone. Just as it started to tremble, the vendor picked it up and hugged it gently, knowing he had a new friend.

 

“I'll take care of you.”

 

The vendor and the Carp Bread Dragon became fast friends, always supporting one another. Carp Bread Dragon was a big hit with the customers, becoming an attraction and luring even more consumers to the vendor's stall. Carp Bread Dragon had lots of fun talking to customers and encouraging them to buy Carp Bread, even helping make them occasionally. 

 

Carp Bread Dragon, now an Adult, had to part from its friend. It was a hard goodbye, but it wouldn't be forever.

 

“Thank you for taking care of me,” Carp Bread Dragon nodded at the vendor. “I hope you continue to make Carp Bread.” The vendor smiled. “Of course. They will remind me of you.”

 

Carp Bread Dragon smiled back. “I'm glad you picked me.”

 

스토리

[인기 간식 추천]

잉어 빵은 드래곤과 테이머 모두에게 인기 있는 간식이었습니다. 맛있는 팥이나 아이스크림이 들어간 귀여운 잉어 모양의 빵은 모든 계층에서 인기를 끌었습니다.

어느 날, 잉어 빵을 파는 상인이 평소보다 손님이 적다는 것을 알아챘습니다. 이상하게도 다른 사람도 잉어 빵을 팔지 않았습니다. 그의 부스에는 줄이 몇 마일이나 늘어서 있어야 했습니다. 그는 잠시 기다렸다가 짜증이 나서 스탠드를 닫고 간식을 밤새도록 안에 두었습니다.

상인이 다음 날 돌아왔을 때, 그는 스탠드 내부에서 작은 소리를 들었습니다. 덮개를 들어 올리자 그가 팔고 있던 잉어 빵이 보였습니다... 작은 용으로 부화한 것이었나요?!

여러 마리의 잉어 빵 용 해치가 빵으로 인해 눈이 멀어서 꽥꽥거리고 으르렁거렸습니다. 그들은 깔끔하게 포장되어 각자의 냅킨에 안전하게 보관되어 있었지만, 그들은 무서웠습니다.

상인은 조심스럽게 해치를 집어들었고, 행동에 또 다른 소리를 내자 미소를 지을 수밖에 없었습니다. 그것은 마치 인형처럼 그의 손에 힘없이 놓여 있었지만, 거의 흥분한 듯했습니다.

상인은 다시 가게를 열었지만, 이번에는 음식을 팔지 않았습니다. 그는 용을 팔았습니다. 용은 많았고, 그는 혼자서는 한 번에 모든 용을 다룰 수 없다는 것을 알고 있었습니다. 호기심 많은 테이머들이 하나씩 그의 가판대에 다가와 작은 용 중 하나를 입양했습니다.

하루가 끝나갈 무렵, 단 한 마리만 남았습니다. 상인은 기다리고 기다렸지만 아무도 나타나지 않았습니다. 그는 부스 구석에서 투덜거리고 있는 마지막 잉어빵용을 바라보았습니다. 아무도 그것을 집어 들지 않았고, 모든 친구들은 사라졌습니다. 그것이 떨기 시작하자마자 상인은 그것을 집어 들고 부드럽게 껴안았습니다. 새로운 친구가 생겼다는 것을 알았기 때문입니다.

"내가 돌봐줄게."

상인과 잉어빵용은 금세 친구가 되어 항상 서로를 지원했습니다. 잉어빵용은 고객들에게 큰 인기를 끌었고, 명소가 되어 더 많은 소비자를 상인의 노점으로 유인했습니다. 잉어빵용은 고객과 이야기하고 잉어빵을 사도록 격려하며 즐거운 시간을 보냈고, 가끔은 만드는 데 도움을 주기도 했습니다.

이제 어른이 된 잉어빵용은 친구와 헤어져야 했습니다. 힘든 작별이었지만, 영원히 지속되지는 않을 것입니다.

"저를 돌봐줘서 고맙습니다." 잉어빵용이 상인에게 고개를 끄덕였습니다. "계속해서 카프 브레드를 만들어 주셨으면 좋겠어요." 상인이 미소를 지었다. "물론이죠. 당신을 떠올리게 할 거예요."

카프 브레드 드래곤이 미소를 지었다. "날 골라줘서 기뻐요."

 

Design, concepts, and posts by sylveaubrey

댓글 6

0/3000

  • 삭제된 댓글입니다.
    • 감사합니다!

      2024-06-15 18:57 답글쓰기

  • Very cute

    2024-06-16 10:15답글쓰기

    • Thank you

      2024-06-16 14:19 답글쓰기

  • 귀..귀여워요 심쿵사 각!

    2024-06-28 04:45답글쓰기

    • 꺅! 칭찬 감사합니다!

      2024-06-29 03:33 답글쓰기

브라우저 안내

커뮤니티는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다.
편리한 사이트 이용을 위해 아래 브라우저 사용을 권장합니다.

  • Chrome
  • Firefox
  • Safari
  • Edge

인터넷 익스플로러(IE)의 서비스 종료에 따라, 사이트 일부 기능이 제한될 수 있습니다.

신고
제목
작성자
사유를 선택해주세요.
기본 메세지 팝업 샘플 입니다.