Skip to Content

드래곤빌리지 컬렉션

글쓰기 브랜드 사이트
한국어

[자작룡] 위시 드래곤(Wish Dragon)

 

위시 드래곤
Wish Dragon

 

“ 이 알은 소원을 일깨운다. ” 

 

학명: Optatio draco

평균 크기: 2.5~3.0m / 10kg

체형: 코아틸

속성:

※ 번역은 ChatGPT를 통해 번역되어, 문법/문장에 오류가 있을 수 있습니다.
※ The translation was done through ChatGPT, and there may be grammatical or sentence errors.

 


 


"이 알은 소원을 일깨운다. ” 

머리에 두건을 두른 듯한 이 알은 새파란 푸른 하늘을 닮았다. 부분적으로 들어간 금과 보석의 장식은 화려함으로 시선을 집중시킨다. 떠오른 구름을 보며 다양한 상상을 하듯 이 알을 어루만지면 원하는 소원이 종종 떠오르게 된다.

“This egg awakens wishes.”
The egg, which seems to be wearing a headscarf, resembles the deep blue sky. Intricate gold and jewel decorations partially adorn its surface, capturing attention with their brilliance. Just as gazing at drifting clouds sparks various imaginations, touching this egg often brings one's deepest wishes to mind.

“这个蛋能唤醒愿望。”
这个蛋看起来好像戴着头巾,颜色像湛蓝的天空。部分镶嵌的金饰和宝石装饰以华丽的方式吸引着人们的目光。就像看着浮动的云朵会引发各种想象一样,轻抚这个蛋,常常会让人想起心中最深的愿望。

 


 

 

해치

"둥글게 말아둔 몸은 장식과도 같다."

길쭉한 몸은 둥글게 말아 마치 찬장 위 장식과 같이 몸을 말고 있다. 말아둔 몸은 램프의 형태와 유사하다. 테이머가 만져주기 전까지는 그 모양을 유지하며 기다리곤 한다. 손이 닿으면 타고 올라와 장난을 친다.

"The coiled body is like a decoration."

Its long, slender body is curled up, resembling a decorative piece on a shelf. The coiled shape is similar to that of a lamp. It remains in this form, waiting patiently until its tamer touches it. Once it feels a hand, it swiftly climbs up, eager to play.

“卷曲的身体就像装饰品一样。”
它修长的身体卷曲起来,仿佛放在柜子上的装饰品。卷起的形态与一盏灯相似。它保持着这种姿态,耐心等待驯兽师的触摸。一旦感受到手的接触,它就会迅速爬上来,兴奋地玩耍。

 


 

 

해츨링

"테이머의 소원을 들으며 희망을 키워간다."

해치 때와 같이 몸을 만 형태는 아니지만, 긴 램프와 유사하게 몸을 유지하고 있다. 테이머가 외롭고 슬퍼할 때면 그 몸을 일으켜 원하는 소원들을 하나 하나 물어가며 미래와 꿈을 서로 만들어간다. 밝고 희망에 찬 이야기를 들을 때면 주변이 더 밝게 반짝이곤 한다.

“It listens to the tamer's wishes and nurtures hope.”
Though its body is no longer coiled as it was when it hatched, it still maintains a form similar to a long lamp. When the tamer feels lonely or sad, it raises its body and asks about each of the tamer's wishes, helping to create a future and dreams together. When it hears stories full of brightness and hope, the surroundings shine even brighter.

“它倾听驯兽师的愿望,培养希望。”
虽然它的身体不再像刚孵化时那样蜷缩,但依然保持着与长灯相似的形态。当驯兽师感到孤独或悲伤时,它会抬起身体,一一询问他们的愿望,共同创造未来和梦想。每当听到充满光明与希望的故事时,周围就会更加明亮闪耀。

 


 

성체

"테이머의 소원을 위해 최선을 다한다."

성체가 된 위시는 알이었을 때부터 테이머가 담아두었던 소원 중 세 가지를 이루어질 수 있도록 한다. 세 가지의 소원을 이루고 나서도 위시는 곁을 떠나지 않고 그 소원이 테이머의 곁에 영원하도록 친구가 되고 행복을 가져다주기 위해 모든 노력을 아끼지 않는다.

"It does its best to fulfill the tamer's wishes." 
As an adult, Wish grants three of the tamer's wishes, the ones held dear since it was still an egg. Even after fulfilling the three wishes, Wish never leaves the tamer's side. It becomes a friend, doing everything it can to ensure those wishes remain eternal, bringing happiness and staying close forever.

“它尽全力实现驯兽师的愿望。”
成年的愿望兽会帮助驯兽师实现从它还是蛋时就珍藏的三个愿望。即便实现了这三个愿望,它依然不会离开驯兽师的身边。它成为朋友,竭尽全力让这些愿望永远伴随驯兽师,带来幸福并永远守护在他们身边。
 


 

스토리

 

“ 네 소원은 무엇이니? ”
울고 있는 테이머들에게 아주 작은 알이 다가와, 따뜻하게 품에 파고든다.

 

위시는 테이머가 가장 슬퍼하고 힘이 들 때에, 따뜻한 바람과 행복이 담긴 미소를 갖고 찾아온다.

오랜 시간 잊고 있었던 테이머들의 온기 넘치는 소중한 소원을 이뤄주기 위해서이다.

비록 위시가 가진 힘으론 세 가지 소원밖에 이루어줄 수 없으나, 그럼에도 위시는 다가올 미래를 가장 행복한 때로 만들어주기 위해 최선을 다한다.

드래곤을 연구하는 사람들의 사이로는 위시가 테이머들은 잊었으나 어릴 적 빈 작은 소원을 통해 만들어졌다는 소문이 떠돌기도 한다.

 

이따금 위시의 붉은 보석이 탁해 질 때가 있지만, 테이머의 애정 담긴 쓰다듬을 받으면 밝게 빛을 되찾는다고 한다.



“What is your wish?” 
A small egg approaches the crying tamers, snuggling warmly into their arms.

Wish comes to tamers when they are at their saddest and most exhausted, bringing with it a warm breeze and a smile full of happiness. It comes to fulfill the precious, long-forgotten wishes of the tamers—wishes filled with warmth and hope. Although Wish can only grant three wishes with its power, it still does everything it can to make the future as happy as possible. Among researchers studying dragons, there are rumors that Wish was created from the small, forgotten childhood wishes of tamers.

Sometimes, the red gem of Wish grows dim, but it is said that a loving touch from a tamer can restore its bright glow.

“你的愿望是什么?”
 

一个小小的蛋靠近了哭泣的驯兽师,温暖地钻进他们的怀里。
 

愿望兽会在驯兽师最悲伤、最疲惫时来到他们身边,带来温暖的微风和充满幸福的笑容。

它来是为了实现那些被驯兽师们长期遗忘的、充满温暖和希望的珍贵愿望。

虽然愿望兽的力量只能实现三个愿望,但它仍然竭尽全力让未来充满幸福。

在研究龙的学者中流传着这样的传言:愿望兽是由驯兽师们儿时的微小且被遗忘的愿望所创造出来的。
 

有时愿望兽的红色宝石会变得暗淡,但据说只要驯兽师的爱抚,它就能重新焕发光彩。
 


 

여러분들의 어릴 적 꿈은 무엇인가요?
저는 이렇게 그림을 그리며 드래곤들을 테이밍 할 수 있는 것, 그리고 자작룡에 당선되는 것이 제 꿈이랍니다 ㅎㅎㅎ
 

사실, 위시는 티팟 형태의 다른 디자인이었는데요.
라떼곤이 나오게 되면서 이후에 자작룡에 도전해보지 못했었어요.

문득 그 노트를 다시 보며 자작룡 대회를 생각해보자니, 제 꿈이 떠오르는 것 있죠?
그래서 제 꿈이 잘 이루어질 수 있길 바라며 위시를 그리게 되었습니다.
 

비록 자작룡에 당선되지 못하더라도, 제 머릿속에 오래 기억남을 꿈의 드래곤이지 않을까요? ㅎㅎ
다들 행복한 10월 되세요!
 

 

썸네일용!

 

댓글 7

0/3000

브라우저 안내

커뮤니티는 최신 브라우저에 최적화 되어있습니다.
편리한 사이트 이용을 위해 아래 브라우저 사용을 권장합니다.

  • Chrome
  • Firefox
  • Safari
  • Edge

인터넷 익스플로러(IE)의 서비스 종료에 따라, 사이트 일부 기능이 제한될 수 있습니다.

신고

제목
작성자
사유를 선택해주세요
기본 메세지 팝업 샘플 입니다.