드래곤빌리지1: 2회 자작룡 공모전 당시 글

https://www.dragonvillage.net/drawing/213477

※ 2회 공모전까지는 이메일로 응모하는 방식이었던것으로 인해 당시 수상작 발표 직전에 작성했던 글을 대신 가져왔습니다.



갤럭시 드래곤 | Galaxy Dragon

속성: 빛 (Light)

체형: 드라코 (Draco)

타입: 우주 드래곤 (Space Dragon)

평균 키: 1.7m ~ 2.2m

평균 몸무게: 80kg ~ 140kg

발견 가능 시기: 주로 밤시간에 발견할 수 있다. (Mainly appears at night.)

이 알은 은하수에 둘러싸여있다.
This egg is enveloped by a spiral galaxy.

빛나는 은하수에 둘러싸여있는 하얀 알이다.
알을 둘러싼 은하수는 낮에는 안개와 같은 형태를 띄지만, 구름 한점 없는 밤이 되면 부드러운 솜같이 변한다.
부화가 가까워질수록 은하수가 더욱 밝게 빛난다.

A glowing galaxy surrounds this white egg.
In bright daylight, the surrounding galaxy remains like a mist, but in cloudless night, it turns into a tangible cotton-like substance.
The galaxy will glow more brightly as this egg nears hatching.

이 해치는 은하수의 흐름을 관찰하고 있다.
This hatch is watching the flow of the milky way with curiosity.

아직 날개가 작아서 멀리 돌아다니지는 못하는 대신, 우주 넓게 펼쳐진 은하수를 관찰하는것을 좋아한다.

Its wings are still too small to fly by itself, so it loves to spend its time watching the vast milky way.

이 해츨링은 은하수를 따라 날아다닌다.
This hatchling flies along the milky way.

해츨링이 되어 날개가 더욱 커지고 스스로 날 수 있게 되었다.
호기심이 많아 다른 행성을 구경하려고 돌아다니려다 길을 잃는 경우가 많기에 바깥에 나갈때는 성체인 개체가 함께 다니곤 한다.

Now that its wings have grown larger, it can fly around the space freely.
However, due to its curiosity, it often gets lost while trying to explore, so adult individuals often accompany it when when going outside of the den.
 

갤럭시 드래곤은 우주를 여행하는 드래곤들 중 하나로 알려져있다.
이들이 빠르게 날아간 경로에는 은하수와 같은 흔적이 남는다.

이마의 별을 만지는 것은 자신이 인정한 이들에게만 허가하며, 별을 만지는 자에게는 그동안 자신이 경험한 여행의 기억을 보여줄 수 있다고 한다.

Galaxy Dragons are known as one of the starfaring dragons.
When they fly at high speed, they leave a trail of milky way-like stardust in their path.

It is said that touching the star on the forehead is only allowed to those who are granted. And that those who touch the star will be able to see the memories of the journey of the Galaxy Dragon.

Story: 은하수의 안내자 (Pathfinder of the milky way)

어둑한 숲 안에서 길을 잃은 여행자들이 흐릿한 등불을 들고 숲길을 찾아다니고 있었다.

이미 몇일째 길을 잃은채 해메던 이들은 이곳을 탈출하지 못하는것이 아닌가하는 절망에 빠지기 시작했던 중, 하늘에서 반짝이는 빛과 함께 갤럭시 드래곤이 내려와 여행자들을 바라보았다.

"지난 몇일간 이곳에서 같은 불빛이 해메는것을 발견했어요. 이곳을 나갈 길을 찾고 있나요?"

여행자들이 끄덕이자 갤럭시 드래곤은 빠른 속도로 하늘을 향해 날아갔고, 별빛 하나 없던 밤하늘에 밝은 은하수의 길이 생겨났다.

빛나는 은하수를 따라간 여행자들은 무사히 미로와도 같은 숲을 빠져나갈 수 있었다.
"고마워, 갤럭시 드래곤!"

멀리 날아가는 은하수의 길을 바라보며 여행자들은 밝아진 밤하늘을 향해 감사의 인사를 전했다.

Misc. Concept

• - 목부분의 무늬 색상으로 암/수 구분이 가능하다. (금색: 수컷, 은색: 암컷)
• - 날개는 어깨 근처부분의 구체형 핵을 중심으로 회전하는 형태이다.

11년 전 드래곤빌리지1의 2회 자작룡 컨테스트에서 당선되었던 갤럭시 드래곤을 다시 데려왔습니다!

이제는 직장인이라 시간이 부족해서 결국 마지막 날에서야 올리게 되었군요(…)