某天想到了一隻「戴著金色羽翼般圍巾的龍」
終於在忙碌的這個月完成了!

One day, I thought of a dragon "wearing a golden wing-like scarf."
Finally, I completed it during this busy month!

使用翻譯器，若有不精確或錯誤請見諒><
*感謝朋友幫忙矯正英文文本!

生態 / Ecology

品種：飛利普 Filip
屬性：風 Wind / 光 Light
類型：翼圍巾龍 Winged scarf Dragon

成年時身長大概 1.8~2.1m
（尾巴則是大概比身長再長個20~50cm）

Length is about 1.8~2.1m when adult
(The tail is about 20~50cm longer than the body length)

蛋/ Egg

「這顆蛋被羽翼圍巾所守護」

圍繞著蛋的圍巾像一對金色的翅膀，散發著柔和的能量，且似乎有意識地在保護著脆弱的蛋。

This egg is guarded by a winged scarf.

The scarf encircling the egg resembles a pair of golden wings, emitting a gentle energy and seemingly consciously protecting the fragile egg.

幼體 / Hatch

「自出生起，羽翼圍巾便一直照顧著他」

幼體的好奇心十分旺盛，總是迫不及待地探索，在這個跌跌撞撞的階段，羽翼圍巾得包裹著好動的他們遠離危險。

Since birth, the winged scarf has always cared for him.

Hatchling's curiosity is boundless, always eager to explore. During this clumsy stage, the winged scarf must wrap around the active little ones to keep them away from danger.

亞成體 / Hatchling

「圍巾是最初的翅膀，但如今也逐漸長出自己的羽翼」

隨著時間過去，逐漸成長的他們能夠透過羽翼圍巾的魔法實現自由移動和飛翔了，並變得更加成熟和自信，與此同時，尾巴根部漸漸長出了屬於自己的小翅膀。

The scarf was their initial wings, but now they are gradually growing their own.

As time passes, they grow and are able to move and fly freely through the magic of the winged scarf, becoming more mature and confident. At the same time, small wings of their own start to sprout from the base of their tails.

成體 / Adult

隨著龍逐漸成長，他不再依賴圍巾的魔法飛行，而真正地展開了自己的雙翼。

每一隻飛利普的「圍巾」由他們父母的羽毛細細編織而成，而羽毛中的魔力則源自於這種龍對於後代深厚的愛和保護欲。

當然，曾經幼小的龍終究會長大，當他們能夠獨立，不再依賴保護，翅膀就會迅速成長，變得強壯而耀眼，同時也是成年的象徵。
 

然而儘管成年的飛利普不再需要圍巾才能飛行了，他們絕大部分依然會將圍巾戴在身上，或許是作為某種紀念吧。

最後，他們便會像自己的父母一樣，摘下翅膀上的羽毛，花上數天時間編織成精緻的羽翼圍巾，並將這份「愛」傳承給下一代。

As the dragon grows, it no longer relies on the scarf's magic for flight but truly spreads its own wings.

Each Filip's "scarf" is intricately woven from the feathers of their parents, and the magic in the feathers stems from the deep love and protective instinct these dragons have for their offspring.

Of course, the once young dragon will eventually grow up. When they can become independent and no longer need protection, their wings will rapidly grow, becoming strong and radiant, symbolizing adulthood. However, although the adult Filips no longer need the scarf to fly, most of them still wear it, perhaps as a form of remembrance.

Finally, like their parents, they will pluck feathers from their wings, spend several days weaving them into an exquisite winged scarf, and pass on this "love" to the next generation.

故事 / Story

飛利普是嚮往自由的龍，也是無比重視自己孩子的龍。

據說最初，他們編織圍巾的行為是為了給蛋更好地保暖，因為即便蛋的周圍長有絨毛，它們仍需要相當的保溫措施。

後來不知何時，羽翼圍巾漸漸地有了魔法，並且如同他們的父母一樣無時無刻保護著。
這令飛利普的幼體存活率大大地增加了，但不可避免地，也出現許多不願長大的孩子，他們沈溺在這份保護中，不想依靠自己的力量飛翔。

唯有他們的父母離去，以及圍巾中的魔力隨著時間逐漸消散，這群孩子才不得不在危機四伏的世界學會獨立，學會如何保護自己，或許總有一天，他們也能學會為自己展開翅膀吧。

Filip is a dragon that yearns for freedom and deeply values its offspring.

It is said that initially, their act of weaving scarves was to provide better warmth for the eggs, as even with down around them, they still needed considerable insulation.

Later, at some point, the winged scarves gradually became magical and continuously protected the eggs, just like their parents. This significantly increased the survival rate of young Filips. However, inevitably, many children became reluctant to grow up, indulging in this protection and not wanting to rely on their own strength to fly.

Only when their parents depart and the magic within the scarves gradually fades over time are these children forced to learn independence in a perilous world, learning how to protect themselves. Perhaps someday, they will also learn to spread their wings on their own.

*設計備註

*其實嘴巴裡也是金黃色的!

*草圖

這裡是來自亞洲（Asia）伺服器的“Zamiaro”

感謝觀看:D