平均体型：3.4-4m/340-400kg
饲料：梦境
主要发现地区：在夜晚充满梦境的地区可发现
主要发现时间：一年四季任何时间都可见
Average body size: 3.4-4m/340-400kg
Feed: Dreams mainly
Found：In areas full of dreams at night
Main discovery time: visible at any time throughout the year
평균 체형: 3.4-4m/340-400kg
사료: 꿈나라
주요 발견 지역: 밤에 꿈자리가 가득한 지역에서 발견 가능
주요 발견 시간: 일년 사계절 어느 때나 볼 수 있다

品种：捕梦网
属性：梦
类型：幻梦龙
Variety: Dream Catcher
Properties: Dream
Type: Dream Dragon
품종: 포몽망
속성: 꿈
유형: 환몽룡
 

龙蛋：
这是龙蛋。
它由梦境凝结而成，身上挂有羽毛和小网。
靠近它，你能听到呢喃声，同时感觉到有美好的梦境气息。
网很牢固，不会脱落。如果你取下网，龙蛋就会死亡。
Dragon Egg:
This is a dragon egg.
It is condensed from dreams and adorned with feathers and a small net.
Approaching it, you can hear whispers and feel the beautiful dreamlike atmosphere.
The net is very sturdy and won't fall off. If you take down the net, the dragon egg will die.
용알:
 이건 용알이야.
그것은 꿈에서 응결되어 만들어졌으며, 몸에는 깃털과 작은 그물이 걸려 있다.
가까이 가면 웅얼거리는 소리를 들을 수 있고, 동시에 아름다운 꿈의 기운을 느낄 수 있다.
그물은 튼튼해서 떨어지지 않는다.그물을 빼면 드래곤 알은 죽어.
 

幼体：
从幼体开始，它就试图守护大家的梦境。
你经常能看到它整夜守护梦境，然后在白天呼呼大睡。
它会吃掉噩梦，但有时 它也会把好梦一起吃掉。这就是你一夜无梦的原因。
Juvenile: 
From the beginning, it attempts to protect everyone's dreams.
You often see it guarding dreams all night and then sleeping soundly during the day.
It can eat nightmares, but sometimes it can also eat good dreams together. That's why you had no dreams all night.
유체:
유체부터 모두의 꿈을 지키려고 한다.밤새 꿈을 지키다가 낮에 쿨쿨 자는 모습을 자주 볼 수 있다.
악몽을 잡아먹지만 때론 좋은 꿈도 같이 잡아먹죠.이것이 바로 네가 밤새 꿈이 없는 원인이다.


亚成体：
进化后的亚成体能够自如地控制梦境。
每个夜晚，它都会盘旋在城镇上空，用自己的网过滤梦境，把好梦送给大家，把噩梦吞进肚子里。
如果你感到脸上痒痒的，像是有羽毛在挠，那就是它在过滤你的梦境呢。
Subadults: 
Evolved subadults are able to freely control dreams.
Every night, it hovers over the town, filtering dreams with its own net, giving good dreams to everyone, and swallowing nightmares.
If you feel an itch on your face, like feathers scratching, it's filtering out your dreams.
아성체: 
진화 후의 아성체는 자유롭게 꿈을 통제할 수 있다.
매일 밤, 그것은 도시 상공을 선회하고, 자신의 그물로 꿈을 걸러내고, 좋은 꿈을 모두에게 주고, 악몽을 뱃속으로 삼킨다.
만약 당신이 얼굴이 간지럽고 깃털이 긁는 것 같다면, 그것은 당신의 꿈을 거르는 것입니다.
 

成体：
它用自己的力量制造出巨大的网，能够挡住一切噩梦。彩色的梦境顺着网下方的羽毛流下，让人感到甜蜜芬芳。
它过滤一切梦境，人的，龙的，甚至是动物的。它希望所有人都拥有甜甜的好梦。
羽毛随风晃动，你听到梦境的回响了吗？
Adult: 
It uses its own power to create a huge net that can block all nightmares. Colorful dreams flow down the feathers below the net, making people feel sweet and fragrant.
 It filters out all dreams, human, dragon, and even animal. It hopes that everyone has sweet dreams. 
Do you hear the echoes of your dreams as the feathers sway in the wind?
성체: 
그것은 자신의 힘으로 거대한 그물을 만들어 모든 악몽을 막을 수 있다.채색의 꿈은 그물 아래의 깃털을 타고 흘러내려 달콤하고 향기롭다.
그것은 모든 꿈, 사람, 용, 심지어 동물의 것을 걸러낸다.그것은 모든 사람들이 달콤한 좋은 꿈을 꾸기를 바란다.
깃털이 바람에 흔들리는데 꿈의 메아리 들리니?

故事：
传说，第一条捕梦网诞生自一个小女孩的梦境。
小女孩遭遇了意外，失去了亲人。每天晚上，她流着泪进入梦乡。梦里，她总是看到那场意外，她抱着死去的亲人痛哭流涕。
但这一晚不同。在梦里，她和分别已久的亲人重新见面了。那个人温柔地抚摸着她的头，鼓励她，让她重新燃起了生活的希望。
清晨，小女孩在阳光中睁开眼，看到了床头多出的一个捕梦网。
Story: 
Legend has it that the first dream catcher was born from a little girl's dream. 
The little girl encountered an accident and lost her loved ones. Every night, she falls asleep in tears. In her dreams, she always saw the accident, holding her deceased loved ones in tears.
But this night is different. In her dream, she reunited with her long lost loved ones. The person gently caressed her head, encouraged her, and reignited her hope for life.
In the early morning, the little girl opened her eyes in the sunlight and saw an extra dream catcher on the bedside.
이야기: 
전설에 의하면 첫 번째 포몽망은 한 소녀의 꿈에서 탄생했다고 한다.
어린 소녀는 사고를 당해 가족을 잃었다.매일 밤 그녀는 눈물을 흘리며 꿈나라로 들어간다.꿈속에서, 그녀는 항상 그 의외의 사고를 보고, 그녀는 죽은 가족을 안고 통곡하며 눈물을 흘렸다.
하지만 이 밤은 달랐다.꿈속에서 그녀는 헤어진 지 오래된 가족과 다시 만났다.그 사람은 그녀의 머리를 부드럽게 쓰다듬고 격려하며 삶의 희망을 되살렸다.
이른 아침, 어린 소녀는 햇빛 속에서 눈을 뜨고 침대 머리맡에 더 많은 포몽망을 보았다.
 

特殊外形：迷魂梦境
一个梦境，关于一场奇幻的冒险。蓝月闪烁，你能分清现实和梦境的区别吗？
Special Appearance: Enchanting Dreams 
A dream about a fantastic adventure. Can you distinguish the difference between reality and dreams when the blue moon flickers?
특수 외형: 미혼몽경
환상적인 모험에 관한 꿈나라.푸른 달이 반짝이는데, 너는 현실과 꿈의 차이를 분명히 구분할 수 있니?

不死外形：
龙已经离开了。但它留下了它的网。希望在它不在的日子里，也能为你守护梦境。
Undead Appearance: 
The dragon has already left. But it left its net behind. I hope to protect your dreams even in the days when it's not around.
불사의 외형: 
용은 이미 떠났다.하지만 그물을 남겼어요.그것이 없는 날에도 너를 위해 꿈을 지킬 수 있기를 바란다.

趣闻：
据说在迷魂梦境外形中，捕梦网上的羽毛来源于一种巨大的黑色鸟龙。但这种龙现在已经绝迹了。也正因此，这种外形十分罕见。
Interesting news:
It is said that in the appearance of the enchanting dream, the feathers on the dream catcher come from a huge black bird dragon. But this type of dragon is now extinct. Therefore, this shape is very rare.
일화: 
미혼몽경의 외형에서 포몽망의 깃털은 거대한 검은색 새용에서 유래했다고 한다.하지만 이런 용은 이제 자취를 감췄다.그래서 이런 외형은 매우 보기 드물다.