我的母語是中文， 韓文是用翻譯器翻譯的， 若有錯誤請見諒！

 I speak Chinese. All other languages are translated. Please forgive any errors.

저는 중국어를 합니다. 다른 모든 언어는 번역이 됩니다. 실수는 용서해 주세요.

名字/이름

桑德貢/샌드곤/thundegorm

(thunder+storm)

生態/생태

平均體型：2.5m~3.2m / 200kg~250kg

食物:電鰻

主要發現區域:風雨交加且雷擊頻繁的地方

可發現時間:一年四季皆可發現牠，但較少見

物種:桑德貢

屬性:電、鋼

類型:閃電龍

基礎性格:溫和、冷靜

평균체형: 2.5m~3.2m / 200kg~250kg

음식:전기뱀장어

주요 발견 지역: 비바람이 불고 낙뢰가 잦은 곳

발견 가능 시기: 일년 내내 발견 가능하나, 드물다.

종:산드곤

속성: 전기, 강철

유형:번개룡

기초적인 성격:온순한、냉정한

蛋/알

這顆蛋擁有藍色的絨毛以及鋒利的角

蛋的周圍漂浮著奇妙的鐵塊，蛋殼上有兩對角還有金色及棕色的紋路

底部有一圈柔軟的天藍色絨毛，隨意觸摸蛋就會被鐵塊釋出的雷電弄傷

若沒將蛋放置在充滿電力的環境中蛋就會死亡

因此蛋只出現在雷擊頻發或電力充盈的環境

이 알은 파란색 솜털과 날카로운 뿔을 가지고 있다.

알의 주위에는 기묘한 쇳덩이가 둥둥 떠 있고, 알 껍데기에는 두 쌍의 뿔에 금색과 갈색 무늬가 있다

바닥에는 부드러운 하늘색 솜털이 둘러져 있어, 함부로 알을 만지면 쇳덩어리에서 방출되는 천둥과 번개에 다칠 수 있다.

전기를 가득 채우지 않으면 알이 죽는다.
따라서 알은 낙뢰가 자주 발생하거나 전기가 충만한 환경에서만 나타난다

幼體/해치

他的毛髮經常因靜電而變的蓬鬆

孵化後的幼體翅膀很小無法飛行，需要依靠同族或馴龍師的幫助才能順利成長

牠會在下雷雨時吸收空氣中的電力，儲藏在自己的絨毛跟鐵塊中

※由於幼體時較弱小且無法飛行，因此電力不夠時會捕捉電鰻並攝取其身上的電力作為食物來源之一!

그의 머리카락은 항상 정전기로 인해 흐트러진다.

부화한 유생은 날개가 매우 작아 비행할 수 없으며, 동족이나 용 조련사의 도움을 받아야만 순조롭게 성장할 수 있습니다.

그는 뇌우가 내릴 때 공기 중의 전력을 흡수하여, 자신의 솜털과 쇳덩이에 저장한다.

※유충은 약하고 비행이 불가능하기 때문에 전기가 부족할 때 전기뱀장어를 잡아 몸에 있는 전기를 먹이원의 하나로 섭취합니다!

亞成體/해틸링

進化後的亞成體逐漸可以掌握雷電的力量，雖然有時還是會波及到周遭事物

牠的翅膀明顯有了成長，可以飛向雷雲中攝取電力，對雷電的操控也更加嫻熟

偶爾還是會在嘗試操控雷電的過程中波及周遭的人、事、物

※頭上的角與鐵塊都能協助引導雷電方向，使桑德貢可以更輕易的擊退敵人或捉拿獵物!

진화 후의 아성체는 점차 천둥과 번개의 힘을 파악할 수 있게 되었다. 비록 때때로 여전히 주변 사물에까지 영향을 미칠 수 있지만

그 날개는 확실히 성장하여, 뇌운 속으로 날아가 전력을 섭취할 수 있게 되었고, 뇌전의 조종도 더욱 능숙해졌다.

간혹 천둥과 번개를 조종해 보는 과정에서 주변의 사람·사물·물체에 파급될 수 있다

※머리 위의 뿔과 쇳덩이는 천둥과 번개의 방향을 안내하는 데 도움을 주어, 샌드곤이 더욱 쉽게 적을 물리치거나 사냥감을 잡을 수 있게 하였다!

成體/어덜트

牠的身上散發著金色雷光，四處尋找雷電出現之地

成年後的桑德貢可以飛得更高更遠，當吸收了足夠多的電力時，牠身上的紋路會發出耀眼的光芒
牠樂於幫助其他的龍或馴龍師，牠會利用身上的光指引前路，讓迷路者能在雷雨交加的天氣中找到庇護地

當身上的電力不夠時，桑德貢會去竊取其他雷電龍的電力以維持活動力

因此其他雷電龍並不喜歡見到桑德貢，認為牠是竊取電力的小偷

※相較前兩個階段，成年桑德貢較少使用鐵塊儲存電力，因此平時會將鐵塊安放在尾部附近!

그의 몸에서 금빛 뇌광을 발하며, 천둥과 번개가 칠 곳을 사방으로 찾아다녔다.
 

성년이 된 샌드곤은 더 높이, 더 멀리 날아갈 수 있는데, 전기를 충분히 흡수했을 때, 몸의 무늬가 눈부시게 빛난다.

그는 다른 용이나 용 조련사를 기꺼이 도와주며, 몸의 빛을 이용하여 길을 안내하여, 길을 잃은 사람들이 뇌우가 내리는 날씨에 피난처를 찾을 수 있도록 한다.

몸에 전기가 충분하지 않을 때, 샌드곤은 활동력을 유지하기 위해 다른 뇌전룡의 전기를 훔치러 갔기 때문에, 다른 뇌전룡들은 그가 전기를 훔치는 도둑이라고 생각하며 그를 좋아하지 않았다.

※성인 선더곤은 처음 두 단계보다 전기를 저장하기 위해 쇳덩어리를 덜 사용하기 때문에 평소에는 꼬리 근처에 쇳덩어리를 둡니다!

故事/스토리

溫柔的雷光/부드러운 뇌광

「我們迷路了，該怎麼辦才好?」

 年輕的馴龍師神色慌張的詢問身邊的老年馴龍師，猛烈的暴風夾著雨水無情的拍落在兩人的身上，他們嘗試看清前路，但雨水模糊了他們的視線，同時雨水讓他們感到寒冷又刺痛

 「我們可能會在這裡失去生命，即使我們做好萬全準備，卻終究敵不過大自然的力量」

 老年的馴龍師語畢，便因為失溫而倒地不起，一旁的年輕馴龍師見狀連忙過去攙扶，卻也因為體力耗盡而陷入昏迷

當他們再次醒來時，發現自己躺在柔軟的羽毛上，桑德貢見有人類倒在森林中，便將兩位馴龍師帶入一處山洞裡，用自己的羽毛替他們取暖，並讓他們躺在自己身上，幫助他們恢復體力

桑德貢身上的花紋因電力充足而散發出柔和的光，在黑暗的山洞中顯得特別明亮，剛才還忐忑不安的兩位馴龍師此刻也放下心來，與牠一同等待天晴

 待暴雨停息時，桑德貢讓兩位馴龍師乘在自己背上，帶著他們回到居住的村莊，這也是人們第一次看清那隻藏身在雷雲中的龍的真面目。 

"우리가 길을 잃었는데, 어떻게 하면 좋을까요?" 

젊은 드래곤 길들이기는 당황한 기색으로 옆에 있던 늙은 드래곤 길들이기에게 물었다. 맹렬한 폭풍이 빗물을 사이에 두고 두 사람의 몸을 사정없이 내리치며, 그들은 앞길을 내다보려 했지만, 빗물은 그들의 시선을 흐리게 했고, 동시에 빗물은 그들을 차갑고 아프게 했다. 

 "우리는 여기에서 생명을 잃을 수도 있다. 설령 만반의 준비를 갖추었다 하더라도, 끝내 대자연의 힘을 당해낼 수 없다"

노년의 드래곤 길들이기는 말을 마치자, 체온을 잃고 쓰러져 일어나지 못하였는데, 한쪽의 젊은 드래곤 길들이기는 상황을 보고 급히 부축하러 갔으나, 체력이 다하여 혼수상태에 빠졌다.

그들이 다시 깨어났을 때, 그들은 부드러운 깃털 위에 누워 있는 자신을 발견했고, 샌드곤은 그들이 숲 속에 쓰러져 있는 것을 발견하고, 두 명의 용 조련사를 동굴로 데리고 가서, 자신의 깃털로 그들을 따뜻하게 해주고, 그들을 자신의 몸에 눕혀 그들이 체력을 회복하도록 도왔다. 

산드곤의 몸에 새겨진 무늬는 전기가 충분해서 부드러운 빛을 뿜어내어 어두운 동굴 속에서 유난히 밝아 보였고, 조금 전까지 조마조마했던 두 명의 드래곤 길들이기도 잠시 마음을 놓고 그와 함께 날이 개기를 기다렸다.
 

폭우가 그칠 무렵, 샌드곤은 두 명의 드래곤 조련사를 등에 태우고 그들이 사는 마을로 데려다 주었는데, 이 역시 뇌운 속에 숨어 있는 용의 정체를 처음으로 보게 된다.

健康的蛋:絨毛光澤亮麗
瀕死的蛋:絨毛黯淡

건강한 달걀: 윤기나는 솜털

빈사의 달걀: 솜털이 칙칙하다

雌性:大角在前，小角在後
雄性:大角在後，小角在前

암컷: 큰 뿔이 앞에 있고 작은 뿔이 뒤에 있다.
수컷:큰 뿔은 뒤에 있고 작은 뿔은 앞에 있다.

雄性手部有絨毛，雌性沒有

雌性後腿部分有絨毛，雄性沒有

수컷은 손에 솜털이 있지만, 암컷은 없다.

암컷은 뒷다리 부분에 솜털이 있지만 수컷은 없다

雄性左耳有耳環

雌性右耳有耳環

수컷은 왼쪽 귀에 귀걸이가 있다.

암컷은 오른쪽 귀에 귀걸이가 있다

耳朵上的紋路會隨著階段成長

귓바퀴의 무늬는 단계를 따라서 성장한다.

雌性的大角尖端為黑色

암컷의 뿔 끝은 검은색이다...

※草稿之一，因為無法展現後腿花紋而沒有使用

※초고 중 하나는 뒷다리 무늬를 보여줄 수 없어 사용하지 않고

※兩邊耳朵上的紋路顏色不同

※양쪽 귀에 무늬 색깔이 달라서

※桑德貢對伴侶會獻出忠誠，因此繁殖期間雄性會互相打鬥取悅雌性，確認關係後的桑德貢終生都不會更換伴侶

※샌드곤은 짝에게 충성을 다하기 때문에 번식 기간 동안 수컷이 서로 싸워 암컷의 환심을 사며 관계를 확인한 샌드곤은 평생 짝을 바꾸지 않습니다

※桑德貢的羽毛防水，因此可以在暴風雨中安全飛行，有時牠們會在風雨中嬉戲，在烏雲中玩捉迷藏

※샌드곤의 깃털은 방수가 되기 때문에 폭풍우 속에서 안전하게 비행할 수 있으며, 때로는 비바람 속에서 장난을 치며 먹구름 속에서 숨바꼭질을 하기도 합니다.

※偶爾會有雄性的角被折斷!

※가끔 수컷의 뿔이 부러지는 경우가 있습니다!

縮圖

感謝觀看/봐주셔서 감사합니다

2024.03.24 修改完畢

+

2024.03.25 修改部分內容

+

2024.03.27 新增部分故事內容以及各階段描述