雪龍/셰론/Snow Dragon 

這顆蛋會融化

This egg will melt

이 알은 녹을 것이다.

size：1.8m~2.5m/100kg~200kg

feed：胡蘿蔔、雪/carrot, snow /당근, 눈

Discoverable Area：

下著雪的村莊附近

near a snowy village

눈 내리는 마을 근처

Discoverable Season：

主要是冬季

mostly winter

주로 겨울이다

Egg

這顆蛋出現在冬季的村莊附近，會吸收身邊的積雪，蛋上面插著胡蘿蔔、圍著圍巾，看起來就像用雪堆出來的。

-

The egg, which appears near a winter village, absorbs the snow around it. It has a carrot and a scarf on it, and it looks like it's piled up with snow.

-

겨울 마을 근처에 나타난 이 알은 주변의 눈을 흡수합니다. 당근과 목도리가 달려 있는데 마치 눈이 쌓인 것처럼 보입니다.

hatch

新出生的幼體四肢還沒成型，他看起來就像雪人的雛形，對四周都感到好奇，這個階段的雪龍食量非常大，會吃掉周遭的積雪來長大。

-

The new-born Snow Dragon, whose limbs have not yet formed, looks like the prototype of a snowman, curious about the surroundings. At this stage, the dragon eats a lot of snow for growing up.

-

아직 팔다리가 형성되지 않은 새로 태어난 설룡회는 사방을 탐색하기 시작하는데, 눈사람의 모태처럼 보인다. 이 단계에서 용은 성장하기 위해 눈을 많이 먹습니다.

hatchling 

亞成體的雪龍開始能感受到人類的感情，他最喜歡冬季團聚時的親情，所以會拍動剛成型的小翅膀偷偷接近有人居住的房子，感受團聚的愉悅心情。

-

Snow Dragon hatchling began to feel human affection. It liked winter reunions best, so it flapped its little wings to sneak up on a house inhabited by people and felt the joy of reunion.

-

설룡 부화는 사람의 정을 느끼기 시작했습니다. 겨울 상봉이 가장 좋아서 작은 날개를 퍼덕이며 사람이 사는 집에 몰래 다가와 상봉의 기쁨을 느꼈습니다.

Adult

這時候的雪龍長的非常大，對人而言就像巨大的龍型雪人，他的外型討喜，會陪家庭中的孩子們打雪仗，幫大人清除積雪，直到春天，他會慢慢消失。

-

Adult snow dragon is very large, to people like a giant dragon snowman, its appearance is pleasing, will accompany the children in the family snow fight, help adults clear snow, until spring, he will slowly disappear.

-

성체의 설룡은 매우 크게 자라서 사람에게 거대한 용 모양의 눈사람과 같다. 그의 외모는 환심을 사며, 가정의 아이들과 눈싸움을 하고, 어른들이 쌓인 눈을 치우는 것을 돕습니다. 봄이 되면 그는 서서히 사라집니다.

Story

雪龍的來源可以追溯到很久以前的冬季，傳說它本來是一種跟人類十分親近的龍，在它為了保護它信任的人類而戰死後，大家為它堆了一個巨大的雪雕像作為紀念。

可能是這隻龍的英勇感動了上天，一股神秘的魔法降臨在雪雕像身上，讓它變成了第一隻雪龍，雖然一到春天，雪龍就會融化消失，但短暫的團聚還是使村莊中的人十分高興。

從此之後每到冬季，只要有人的村莊附近就會出現雪龍，他會在冬天陪伴及幫助人類，讓大家度過溫暖的冬天。

-

The origin of the snow dragon goes back a long time ago to the winter. Legend has it that it was a dragon with good relationship with humans. When it died fighting to protect the humans it believed in, the villagers built a huge snow statue.

Perhaps the dragon's bravery moved the gods. A mysterious magic fell on the snow statue, making it the first snow dragon. Although the snow dragon will melt away in spring, but the short reunion made the village very happy.

Since then, every winter, as long as there are people near the village will appear snow dragon, he will accompany and help mankind in the winter, let everyone spend the warm winter.

-

설룡의 출처는 오래전 겨울로 거슬러 올라가며, 원래 인간과 매우 가까운 용으로, 믿었던 인간을 보호하기 위해 전사한 후 마을 사람들이 거대한 눈 조각상을 만들어 기념으로 삼았다고 한다.

용의 용맹이 하늘의 신을 감동시켰는지 신비로운 마법이 눈 조각상 위에 내려져 첫 번째 '설룡'이 되었다. 봄이 되면 설룡이 녹아 없어지지만, 짧은 재회는 마을 사람들을 매우 기쁘게 했다.

이후 겨울마다 사람이 있는 마을 근처에 나타나 따뜻한 겨울을 보낼 수 있도록 인류를 동반하고 돕는 설룡이다.

因爲母語不是韓語，所以附上3種語言的說明！希望大家能喜歡~ 翻譯不好的話很抱歉🙏

-

모국어가 한국어가 아니라서 3개 언어에 대한 설명을 첨부합니다!예쁘게 봐주셨으면 좋겠습니다~ 번역이 잘 안 되면 죄송합니다🙏

-

I am attaching instructions in 3 languages because my native language is not Korean!I hope you like it~ I'm sorry if the translation doesn't work🙏

（cover)