번역을 사용하고 있으므로 문장에 이상한 곳이나 실수가 있을지도 모릅니다.
金魚鉢ドラゴン
属性:水
タイプ:アクアリウムドラゴン
平均体型:1.1〜1.3m/90〜100kg
餌:水
主に発見されるエリア:水辺で見つかります
発見可能時期:一年中いつでも見つかります
어항곤
속성:물
유형: 수족관 드래곤
평균 체형:1.1~1.3m/90~100kg
미끼: 물
주로 발견되는 지역 : 물가에서 발견
발견 가능 시기 : 일년 내내 언제든지 찾을 수 있습니다.
알
このタマゴは中に水が入っている。
透明なタマゴの中には水草と魚の卵が入っているのが見える。水の中で魚の卵が孵化するのと同時にこのタマゴも孵化する。
이 알 안에는 물이 들어 있다.
투명한 알 안에는 수초와 물고기 알이 들어 있는 것이 보인다. 물속에서 물고기 알이 부화하는 것과 동시에 이 알도 함께 부화한다.
해치
このドラゴンはきれいな水源を探す。
孵化したハッチは魚が住むことができるきれいな水を探す。ハッチは体に入れられる水の容量が少なく、定期的に水を入れる必要があるため水辺にいることが多い。
이 드래곤은 깨끗한 수원을 찾는다.
부화한 해치는 물고기가 살 수 있는 깨끗한 물을 찾는다. 해치는 몸에 담을 수 있는 물의 양이 적어 정기적으로 물을 채워야 하기 때문에 물가에 있는 경우가 많다.
해츨링
このドラゴンは魚を育てる。
ハッチリングは頻繁に日光浴をして水草や魚を成長させる。体内の生物の活動からエネルギーを得るため餌は食べない。体の容量が大きくなり、次第に水辺を離れて生活するようになる。
이 드래곤은 물고기를 키운다.
해츨링은 자주 일광욕을 하며 수초와 물고기를 성장시킨다. 몸속 생물의 활동에서 에너지를 얻기 때문에 먹이를 먹지 않는다. 몸의 용량이 커지면서 점차 물가를 떠나 생활하게 된다.
성체
このドラゴンは水中の生物と共生する。
アダルトに進化するとより多くの魚を体内で育てるようになる。個体ごとに違う柄や色の魚を育てる。大きなひれで優雅に泳ぐ姿は人気があり、観賞するために育てるテイマーもいる。
이 드래곤은 수중 생물과 공생한다.
성체로 진화하면 더 많은 물고기를 몸속에서 기르게 된다. 개체마다 서로 다른 무늬와 색의 물고기를 기른다. 큰 지느러미로 우아하게 헤엄치는 모습은 인기가 있어, 감상을 위해 키우는 테이머도 있다.
스토리
ある湖に凶暴なモンスターが現れ、湖の生物たちは怯えながら暮らしていた。
湖に住む金魚鉢ドラゴンも、モンスターに見つからないように物陰に隠れていた。
ある日、金魚鉢ドラゴンは小さな魚がモンスターから逃げているのを見た。
金魚鉢ドラゴンの体は脆く、モンスターに攻撃されれば大怪我を負ってしまうかもしれないが、今にも食べられてしまいそうな魚を見て、魚を助けようと決心した。
金魚鉢ドラゴンはモンスターの前まで泳いでいき、魚を自分の背中に空いた大きな穴に逃げさせた。
なんとか魚を助けることができたが、ドラゴンはモンスターの攻撃から逃げ切ることができず、尻尾を壊されてしまった。
ドラゴンは怪我で思うように泳げなくなり、湖の底でじっとしていた。
モンスターが去っても、魚が心配そうにドラゴンを見つめていた。
動けない自分の近くにいるのは危ないと言って魚を逃がそうとしたが、魚はずっとドラゴンの側にいた。
魚が背中の穴にいるとき、元気をもらっているような不思議な感覚がした。
もう泳げなくなるのを覚悟していたが、何か月も経ち、ドラゴンはまた泳げるようになった。
ドラゴンは魚にこれからも一緒にいてくれないかと尋ねた。
魚は嬉しそうに頷いた。
その時から、金魚鉢ドラゴンと魚は共に暮らすようになったと言われている。
어느 호수에 난폭한 몬스터가 나타나, 호수의 생물들은 두려움에 떨며 살아가고 있었다.
호수에 사는 어항곤도 몬스터에게 들키지 않도록 그늘에 숨어 있었다.
어느 날, 어항곤은 작은 물고기가 몬스터에게서 도망치고 있는 모습을 보았다.
어항곤의 몸은 약해서 몬스터의 공격을 받으면 큰 부상을 입을지도 모르지만, 금방이라도 잡아먹힐 것 같은 물고기를 보고 그를 돕기로 결심했다.
어항곤은 몬스터 앞까지 헤엄쳐 가서, 물고기를 자신의 등에 난 큰 구멍으로 피하게 했다.
어떻게든 물고기를 구할 수 있었지만, 드래곤은 몬스터의 공격에서 벗어나지 못하고 꼬리가 부서지고 말았다.
드래곤은 부상 때문에 마음대로 헤엄칠 수 없게 되어 호수 바닥에서 가만히 있었다.
몬스터가 떠난 뒤에도 물고기는 걱정스러운 듯 드래곤을 바라보고 있었다.
움직일 수 없는 자신의 곁에 있는 것은 위험하다며 물고기를 보내려고 했지만, 물고기는 계속 드래곤 곁에 남아 있었다.
물고기가 등에 난 구멍 안에 있을 때, 힘을 얻는 듯한 신기한 느낌이 들었다.
더 이상 헤엄칠 수 없게 될 것이라 각오했지만, 몇 달이 지나자 드래곤은 다시 헤엄칠 수 있게 되었다.
드래곤은 물고기에게 앞으로도 함께 있어 줄 수 있겠냐고 물었다.
물고기는 기쁜 듯 고개를 끄덕였다.
그때부터 어항곤과 물고기는 함께 살아가게 되었다고 전해진다.
설정 등
안녕하세요.
자작룡 이벤트에 참가하는 것은 이것으로 이제 4회가 되는 것 같습니다.
물고기의 형태를 한 어항의 드래곤입니다.
전신이 투명한 드래곤이 아름답다고 생각해 디자인해 보았습니다.
설명에 쓰지 않았습니다만 몸안에 돌등을 넣어 장식하거나 하는 개체도 있다고 생각합니다.
설정을 생각하는 것이 어려워서 올리는 것이 늦어져 버렸네요.
여러분의 멋진 자작룡을 게임 내에서 보고 싶습니다.
봐 주셔서 감사합니다.
0/3000