치즈곰돌이/Cheese Bear/芝士小熊

“这颗蛋上有根呆毛”
There is a cute hair on this egg
이 알에 귀여운 머리카락이 있어요.

생태/Ecology/生态

平均体型:1.6~1.8m/25kg~75kg
饲料:芝士
主要发现地区:主要可在有甜品的地方发现
可发现时期:春夏秋常见，冬季较为少见
品种:芝士小熊
属性:光，风
类型:小熊龙

Average body size: 1.6~1.8m/25kg~75kg
Feed: Cheese
Main discovery areas: mainly found in areas with desserts
Discovered periods: common in spring, summer, and autumn, relatively rare in winter
Variety: Cheese Bear
Properties: Light, Wind
Type: Little Bear Dragon

평균 체형: 1.6~1.8m/25kg~75kg
사료: 치즈
주요 발견 지역: 주로 디저트가 있는 곳에서 발견 가능
발견가능시기: 봄, 여름, 가을은 흔히 볼수 있고 겨울은 비교적 보기 드물다
종류: 치즈곰돌이
속성: 빛, 바람
유형: 곰돌이 용

이야기/Story/故事

在一个遥远的奶酪王国里，有一只小熊。它不喜欢蜂蜜，只喜欢芝士。但是奶酪王国已经好久没有生产芝士了。
In a distant kingdom of cheese, there is a little bear. It doesn't like honey, only cheese. But the Cheese Kingdom has not produced cheese for a long time.
머나먼 치즈 왕국에 곰돌이 한 마리가 있었어요.그것은 꿀을 좋아하지 않고 치즈만 좋아한다.하지만 치즈 왕국은 치즈를 생산하지 않은 지 오래다.

有一天，森林里的芝士之树上结出了一个传说中的金色芝士，据说只有拥有勇敢和智慧才能摘到。小熊听说这个消息后，决定踏上寻找金色芝士的冒险之旅。
One day, a legendary golden cheese grew on the Cheese Tree in the forest, and it is said that only with courage and wisdom can one pick it. After hearing this news, Little Bear decided to embark on an adventure in search of golden cheese.
어느 날 숲 속의 치즈 나무에 전설의 금빛 치즈가 맺혔는데, 용감함과 지혜가 있어야만 딸 수 있다고 한다.곰돌이는 이 소식을 듣고 황금 치즈를 찾는 모험에 나서기로 했다.

小熊穿过途中的荆棘，躲避猎人的追击，每一步都充满挑战。但也收获了许多惊喜，认识了许多动物朋友，也收获了许多鼓舞，听到了许多不同的故事。
The little bear traversed through the thorns along the way, evading the hunter's pursuit, with every step full of challenges. But I also gained many surprises, met many animal friends, gained a lot of encouragement, and heard many different stories.
곰돌이는 도중의 가시덤불을 뚫고 사냥꾼의 추격을 피하며 한 걸음 한 걸음 도전으로 가득 차 있다.그러나 많은 놀라움을 얻었고, 많은 동물 친구들을 알게 되었고, 많은 고무를 얻었으며, 많은 다른 이야기를 들었다.

经过漫长的寻找，小熊终于来到了芝士之树前。这棵树高耸入云，金色芝士就挂在枝头。然而，树上的果实被一层薄薄的谜题保护着。小熊仔细阅读，发现谜题的答案隐藏在森林的历史之中。而小熊一路走来的经历正好可以解决迷题，最终小熊获得了梦寐以求的金色芝士！
After a long search, the little bear finally arrived at the Cheese Tree. This tree stands tall in the clouds, with golden cheese hanging from the branches. However, the fruit on the tree is protected by a thin layer of puzzle. The little bear carefully read and found that the answer to the puzzle was hidden in the history of the forest. And Little Bear's experience along the way happened to solve the puzzle, and in the end, Little Bear obtained the golden cheese he had been dreaming of!
기나긴 탐색 끝에 곰돌이는 치즈나무 앞에 도착했다.이 나무는 구름 속으로 우뚝 솟아 있고, 금색 치즈가 가지 끝에 걸려 있다.그러나 나무의 열매는 얇은 수수께끼로 보호되어 있다.곰돌이는 자세히 읽다가 수수께끼의 답이 숲의 역사 속에 숨겨져 있다는 것을 발견했다.그리고 곰돌이가 걸어온 경험은 마침 미제를 해결할 수 있었고, 결국 곰돌이는 꿈에 그리던 금색 치즈를 얻었다!