ガルフ/Galf/걸프

生態

＊平均体型　2.4-3.0m/130〜170kg

＊餌　動物

＊主に発見されるエリア　

暗い森の中で主に発見される。

＊発見可能時期

一年中発見されるが、　夜の時間帯に主に姿を出す。

Ecology

＊Average body size: 2.4m to 3.0m/

130-170 kg
＊Food: animals
＊Mainly found in: In the dark forest.
＊When can be found: Found every year and mainly in night.

• 생태
   

 ＊평균 체형 : 2.4m~3.0m / 130~170kg
＊먹이 : 동물
＊주로 발견되는 지역 : 어두운 숲 속
＊발견 가능 시기: 일 년 내내 발견되지만, 주로 밤의 시간대에 발견된다

概要

＊品種: ガルフ

＊属性: 闇　　

＊タイプ: ウルフドラゴン

summary

＊Species: Galf
＊Attributes：dark
＊Type：Wolf  dragon

개요

＊품종 : 걸프
＊속성 : 어둠
＊유형: 늑대드래곤

タマゴ

　　　　　　　遠吠えが聞こえてくる
 

耳がついています。黒い翼が包み込んでいます。耳がとてもふわふわしていて触り心地が良い。触れるとピクピク耳が動く。持ち上げるとクスクスと笑っているように感じる。喜んでいるのだろうか？

Egg

　　　　　　　You can hear howling.

It has ears. Black wings wrap around it. The ears are very fluffy and comfortable to touch. The ears twitch when touched. When I lift it up, I feel as if it is giggling. Is it happy?

달걀

　　　　　　멀리서 짖는 소리가 들려 온다

귀가 붙어 있습니다.검은 날개가 감싸고 있습니다.귀가 매우 푹신푹신 하고 있고 촉감 마음이 좋다.접하면 실룩실룩 귀가 움직인다.들어 올리면 킥킥 웃고 있는 것처럼 느낀다.기뻐하고 있을 것인가?
 

ハッチ

　　　小さな翼を広げて空中で飛んでいる。

まだ生まれたばかりだからか目を瞑って

ボーッとしていることが多い。お腹が空き始めるとテイマーを細い尻尾でイタズラをし始める。首にツンツンしてくるのでくすぐったい。中々のイタズラ好きである。

Hatch

　It is flying in the sky with it's small wings.

Because it is still newborns, it close its eyes and it is often in a daze.When it starts to get hungry, it begins to play tricks on tamers with his thin tail. It tickles tamer's neck. It is a great prankster.

해치

작은 날개를 넓히고 공중에서 날고 있다.

아직 막 태어났기 때문인지 눈감아 주고 멍해져 있는 것이 많다.배가 고프기 시작하면 테이머를 가는 꼬리로 장난치기 시작한다.목에 새침하게 해 오므로 낯간지럽다.상당한 장난을 좋아한다.

ハッチリング

　　　　　　ハッチとは異なり翼は

　　　　あまり使わずに走り回っている。

ハッチの頃と違ってしっかりしているがとても自由奔放である。寝てたり、寝転んでたり、走り回ったりしている。テイマーに構ってもらいたくて飛びかかってくることも。夜中になるといつもどこかに狩りにいっているみたいで、朝起きると、その辺が赤く染まっていて骨が残っていることが多々ある。

Hatchling

　　　　　　　　Unlike the hatch, 

　　it runs around without using its wings.

Unlike its hutch days, it is firm but very free-spirited. It can be found sleeping, lounging, or running around. It sometimes jumps on tamers to be cared by them.

In the middle of the night, it always seems to go hunting somewhere, and when the tamer wakes up in the morning, often finds that the area is stained red and the bones are there.

해칭

　　　해치와 달리 날개는 너무 사용하지 않고 

　　　　　　　　돌아다니고 있다.

해치의 무렵과 달리 확실히 하고 있지만 매우 자유분방하다.자고 있거나, 드러눕고 있거나, 돌아다니거나 하고 있다.테이머에게 상관해 주었으면 해서 달려들어 오는 것도.
한밤중이 되면 언제나 어딘가에 사냥하러 가고 있는 것 같아, 아침에 일어나면, 그 근처가 붉게 물들고 있고 뼈가 남아 있는 것이 많이 있다.

アダルト

　　　　　　とても綺麗な翼になった。

　　　　　それで飛ぶこともできるが、

　　　　　　　滅多に見ることはない。

満月の夜どこか高いところに飛んでいき、吠えている。その遠吠えによって他の仲間たちも集まって吠えている。この遠吠えを聞くと満月が来たんだと実感する。なんて騒がしい夜なんだろう。

アダルトになってからイタズラ好きは減り、

心優しくなった。獲物を狩に出かけることが多くなったが、テイマーを脅かさないように持ち帰ることは無くなった。森の守護獣と呼ばれることもある。

Adult

　　　　　It has very beautiful wings. 

　　　　　　It can fly with the wings,

　　　　　　　but rarely see it flying.

On the night of the full moon, it fly somewhere high and howl. Its howls cause others to gather and howl as well. When I hear this howling, I realize that the full moon has arrived. What a noisy night it is.

Since becoming an adult, it has become less prankster, kinder and gentler. It often goes hunting for prey, but no longer brings it back home so as not to frighten tamers. It is sometimes called the guardian beast of the forest.

성인

　　　　　　　매우 예쁜 날개가 되었다.

　　　　　　　그래서 날 수도 있지만, 

　　　　　　　좀처럼 보는 것은 없다.

만월의 밤에 어딘가 높은 곳에 날아가, 짖고 있다.그 멀리서 짖는 소리에 의해 다른 동료들도 모이고 짖고 있다.이 멀리서 짖는 소리를 들으면 만월이 왔다고 실감한다.굉장히 소란스러운 밤이지.

성인이 되고 나서 장난 애호가는 줄어들어, 마음 상냥해졌다.사냥감을 사냥에 나가는 것이 늘어났지만, 테이머를 위협하지 않도록 가지고 돌아가는 것은 없어졌다.숲의 수호 짐승이라고 불리는 일도 있다.

ストーリー

暗い夜、ガルフはいつもみたく、1匹森の中餌を探すために歩き回っていた。

獲物を見つけたら草むらに隠れ、気を逃さず獲物を捕らえる。「今日はこんなものか…」と満足して食事をしていると、「うわーーん…」どこからか泣き声が聞こえる。耳が良く、目がいいガルフはすぐに探し当てることができた。子供が大きな動物に襲われているではないか。

すぐに子供の前に立ちはだかり大きな動物と戦う。相手の攻撃を交わし、その鋭い牙でやつける。子供は助かったのだ。

しかし子供はまだ泣き止まないので、怖がらせてしまったと思ったガルフは子供に謝った

「ありがとう、何も悪くないよ、

でも早くお家に帰りたいの、、」

「ならば安全なところまで送ってやろう。」

そういって子供を村の近くまで送った。

その姿はとてもかっこよく、遠くから見ていた村人たちは森の守護獣と呼ぶようになったのだ。

Story

On a dark night, Galf, as usual, was roaming alone in the forest looking for food.

When Galf found the prey, Galf hides in the grass and catches it without missing.

"So much for today." Galf said. When Galf is eating a meal, Galf heard a cry from somewhere "Ohhhhh...." Gulf, with his good hearing and good eyesight, was able to locate it immediately. A child was being attacked by a large animal.

Soon Galf stands in front of the child and fights a large animal. The large animal attacks Galf.  Galf dodges and then uses its sharp fangs to strike the large animal. The child is saved.

But the child still wouldn't stop crying, so Garf apologized to the child, thinking Galf had scared the child.

"Thank you, you didn't do anything wrong,

but I want to go home soon." the child said. "Then I'll take you home safety."

So Galf drove the child to a place near the village.

Galf was so cool that the villagers, watching from a far, began to call him the guardian beast of the forest.

스토리

어두운 밤, 걸프는 언제 비비고 싶어, 1마리 숲의 중먹이를 찾기 위해서 걸어 다니고 있었다.

사냥감을 찾아내면 풀숲에 숨어, 기분을 놓치지 않고 사냥감을 잡는다.“오늘은 이런 것인가…” 만족하고 식사를 하고 있으면, “우엥…” 어디에선가 울음소리가 들린다.귀가 좋고, 시력이 좋은 걸프는 곧바로 찾아낼 수 있었다.아이가 큰 동물에게 습격당하고 있지 않나.
 

곧바로 아이 앞에 가로막아 큰 동물과 싸운다.큰 동물의 공격을 주고 받아, 그 날카로운 송곳니로 큰 동물을 쓰러뜨린다.아이는 살아난 것이다.
 

그러나 아이는 아직 울음을 그치지 않으므로, 무서워하게 해 버렸다고 생각한 걸프는 아이에게 사과한 “고마워, 아무것도 나쁘지 않아, 데모 빨리 집에 돌아오고 싶어,” “나라바 안전한 곳까지 보내자.”창의는 아이를 마을의 근처까지 보냈다.

그 모습은 매우 멋지게, 멀리서 보고 있었던 마을사람들은 숲의 수호 짐승과 부르게 된 것이다.

------------------------------------------------------------
 

翻訳機器を使って書いたので内容がおかしいところが多々あると思いますが、ここまで読んでくださりありがとうございます。

改めて、初めまして！雪宮と言います。

まだ10月に始めたばかりで、わからないことだらけですが、今回初めてコンテストを参加したいと思い、絵が描けないなりに頑張らせていただきました。実はこのコンテストを参加するきっかけが、（こんなにも多くの種類のドラゴンたちがいて、被らずにアイデアが浮かぶのが凄いなぁ。私ももし何か絵のアイデアがあったら何を描くだろう）と想像していたところで絵のコンテストがあったので参加させていただきました！
 

どうしても色々なアイデアが混ざりに

混ざってしまって大変でした˘•ω•˘ ).｡oஇ

他にもたくさんの絵を描きたいのですが、今回はこの【ガルフ】を投稿させていただくことにしました！モチーフはわかる通り狼です。狼ドラゴンってかっこいい！！！

って思って描きました！色塗りも上手ではないし、絵も上手とは言えませんが、ぜひ気に入ってもらえたら嬉しいです(ᐥᐜᐥ)♡ᐝ

（気に入ってくださった方コメント頂けたら雪宮すごく喜びます❄️）

I wrote this using a translation device, so I am sure there are many things wrong with the content, but thank you for reading this far. Once again, it is nice to meet you!

My name is Yukimiya.

I just started in October, so there are still a lot of things I don't understand, but I wanted to participate in this contest for the first time, and I did my best even though I can't draw pictures. Actually, the reason why I entered this contest (it is amazing that there are so many kinds of dragons and I can come up with ideas without being covered. If I had an idea for a picture, what would I draw?) was imagining these and there was a painting contest, so I decided to participate!

I had came up with a lot of ideas.

It was hard to mix them up. ˘•ω•˘ ).｡oஇ

I'd like to paint many more pictures, but this time I'm submitting this one [Gulf]!

The motif is a wolf, as you can see.

I thought "wolf-dragons are cool! so I drew  it. I can't say I'm good at coloring or drawing, but I hope you like it (ᐥᐜᐥ)♡ᐝ

(If you like it, please leave a comment and I will be very happy to hear from you. ❄️)

번역 기기를 사용해 썼으므로 내용이 이상한 곳이 많이 있다고 생각합니다만, 여기까지 읽어 주셔 감사합니다.
다시, 처음 뵙겠습니다!설궁이라고 합니다.
아직 10월에 시작한 지 얼마 안 되어서, 모르는 것투성이입니다만, 이번에 처음으로 콘테스트를 참가하고 싶어, 그림이 그릴 수 없는 대로 노력했습니다.실은 이 콘테스트를 참가하는 계기가,(이렇게도 많은 종류의 드래곤들이 있고, 입지 않고 아이디어가 떠오르는 것이 굉장하구나.나 허벅지해 무언가 그림의 아이디어가 있으면 무엇을 그릴 것이다)과 상상하던 참이어 그림의 콘테스트가 있었으므로 참가했습니다!
 

아무래도 여러가지 아이디어가 섞이러 섞여 버리고 큰 일이었던 ˘•ω•˘).. oஇ 외에도 많은 그림을 그리고 싶습니다만, 이번은 이【걸프】를 투고하기로 했습니다!모티프는 아는 대로 늑대입니다.늑대 드래곤은 멋지다!!！
라고 생각하고 그렸습니다!색 칠도 능숙하지 않아서, 그림도 능숙하다고는 말할 수 없습니다만, 꼭 마음에 들어 줄 수 있으면 기쁩니다(ᐥᐜᐥ)♡ᐝ(마음에 들어 주신 쪽 코멘트하실 수 있으면 설궁 굉장하게 기뻐하는 ❄️)

　♀  赤　Red     빨강　

♂  青   Blue　파랑