안녕하세요, 카네입니다.  2023년도 오늘로 끝이네요.

오늘은 2023년 종말의 날?  그리고 1월의 시작…

……라고 하는 것으로 떠오른 드래곤은 라그나로크였습니다.

지금 방을 청소하고 있지만, 이것도 잘 끝나도록.  멋진 일년을 맞이할 수 있도록.  오늘은 2023년의 마지막 날이기 때문에, 반드시 라그나로크를 그리는 것이 좋다고 생각했습니다.

（어른의 모습이라면 아무것도 끝나 버릴 것 같았기 때문에 해치로했습니다 ...）

어쩌면 번역에 이상한 곳이 있을지도 모릅니다만…  좋은 해를.