MLB RIVALS

Saludos de Com2uS.

Se realizará un mantenimiento urgente para corregir errores del juego. 
Por favor, sigan leyendo para obtener más información.

■ Programa del Mantenimiento
- 26 de abril 9:30 a.m. - 26 de abril 10:00 a.m. [EDT]

Antes de todo, nos disculpamos sinceramente ante nuestros usuarios que tienen tanto cariño a MLB RIVALS.

Hemos realizado una revisión general después de recibir una opinión en relación con las probabilidades de cambio de habilidades que muchos de nuestros usuarios nos habían portado.

Por favor, sigan leyendo para obtener más información.

1. En relación con las probabilidades de cambio de habilidad individual

Según la investigación, las probabilidades se aplicaban más altas que las probabilidades que se habían planeado para ciertas habilidades hasta antes del mantenimiento temporal del 21 de baril 10:00 p.m. EDT para la actualización de abril.

Ejemplo 1) La probabilidad de la habilidad de bateadores "Máquina de bateo del graso S" es el 0,008823% como se indica en la tabla de probabilidades, pero hasta antes del 21 de abril 10:00 p.m. EDT, se estaba aplicando como 0,024390%, unas 2,76 veces más.
Ejemplo 2) La probabilidad de la habilidad de lanzadores "As del grado S" es el 0,008333% como se indica en la tabla de probabilidades, pero hasta antes del 21 de abril 10:00 p.m. EDT, se estaba aplicando como 0,030000%, unas 3,60 veces más.
Ejemplo 3) Probabilidades de cada habilidad cuando se realiza el cambio de habilidad después de usar el Boleto de protección de grado de habilidad con el grado S


No darse cuenta de la diferencia entre la tabla de probabilidades planeada (anunciada) y las probabilidades que se aplican realmente, durante el mantenimiento temporal, mientras realizamos la refactorización del código para mejorar la lógica de las habilidades, el código mejorado reflejó finalmente la probabilidad planeada correctamente, y no nos dimos cuenta de que había un error porque el resultado de la prueba de muestreo era el mismo que el de la tabla de probabilidades comunicada.

Nos tomamos muy en serio las probabilidades en el juego, y deberíamos haber hecho una validación más exhaustiva de cualquier cambio. 
Pedimos sinceras disculpas a nuestros usuarios por el tiempo que hemos tardado en validar las probabilidades después de darnos cuenta del error. No pudimos reaccionar con la rapidez que los usuarios hubieran deseado para estar más seguros.

Tras muchas discusiones y revisiones internas, decidimos que lo correcto era volver a las probabilidades que muchos usuarios han estado experimentando, en lugar de seguir con las probabilidades que pretendíamos en un principio.

En primer lugar, las probabilidades que se hayan modificado desde el mantenimiento temporal del 21 de abril volverán a las probabilidades que han estado en servicio hasta entonces mediante un mantenimiento urgente, pensamos volver a entregar todos los artículos que se utilizaron para cambiar habilidades desde el momento del último mantenimiento temporal del 21 de abril 10:00 p.m. EDT, hasta este mantenimiento urgente, después de investigar quién y cuántos se utilizaron. 

Además, hemos detectado una incoherencia en las tablas de probabilidades de aparición de las habilidades del grado D que se aplican a la obtención de la primera carta de jugador, que se actualizarán a la versión correcta de las tablas tras esta revisión.
También hemos investigado todas las probabilidades no relacionadas con habilidades, como Ojeos y Paquetes de Cartas, y no hemos encontrado ningún otro problema.
En el futuro, llevaremos a cabo un proceso de validación relacionado con las probabilidades dentro del juego al menos una vez al mes para asegurarnos de que este fallo no vuelva a producirse.

Nos disculpamos profundamente por la repetida decepción que hemos causado a nuestros usuarios, y ofrecemos una compensación completa de 1 Paquete Distintivo Selectivo de Equipo, 50 Boletos de cambio de habilidad y 30 Boletos de protección de grado de habilidad.
Haremos todo lo posible para ofrecer un servicio mejor a todos los usuarios que siempre apreciaron MLB RIVALS. 

※ Tras el mantenimiento urgente, la tabla de probabilidades de habilidades se actualizará con las probabilidades reales aplicadas antes del mantenimiento del 21 de abril.
※ Comunicaremos el programa de entrega de artículos relacionados con los cambios de habilidades utilizados el 21 de abril 11:00 p.m. - 26 de abril 9:30 a.m.

2. Detalles de Compensación
- Compensación: 1 Paquete Distintivo Selectivo de Equipo, 50 Boletos de cambio de habilidad y 30 Boletos de protección de grado de habilidad
- Programa de entrega: 26 de abril 10:00 a.m. - 5 de mayo 10:59 a.m. [EDT]

■ Efecto del mantenimiento
- No se puede jugar al juego durante el mantenimiento.

Gracias.